Húngaro Chino Alemán Alemán Alemán Francés Francés Francés Español Español Español Español Inglés Inglés Inglés Inglés Inglés Inglés
Privacidad

Securamed está resguardado por Verisign. Usamos los más altos estándares de encripción para proteger su confidencialidad.


Securamed adhiere a los estándares de el HON Code of Conduct (HON Código de conducta) para páginas web médicas y de salud.

Securamed se compromete a proteger su privacidad en línea. Esta Política de Privacidad y acuerdo ("Política Privacidad") le dirá la información que recolectamos acerca de usted y su uso de nuestra página web. Esto le explicará cómo protegemos la información, así como las opciones que usted tiene de usarla. Nos interesa que usted lea esta Política de Privacidad cuidadosamente, ya que aclarara el entendimiento de nuestro compromiso con usted, su privacidad y cómo recolectamos y usamos la información que usted nos proporciona. Utilizando la página de Securamed, usted acepta los términos de Política de Privacidad. En particular, esta política de Privacidad describe:

· Que información personal recolectamos de usted;

· Cómo es usada la información que usted nos otorga;

· Qué son "cookies" y cómo las usamos;

· Qué relación tiene Securamed con terceras partes y cómo se relacionan con usted;

· Qué opciones están disponibles dependiendo de la recolección, uso y distribución de la información;

· Qué medidas tomamos para proteger su información;

· Cómo puede acceder, actualizar o borrar su información.

Como compromiso adicional para proteger su privacidad en línea, Securamed suscribe a la guía ética de la salud Health on the Net (HON), la cual asegura la confidencialidad de toda la información de salud en Internet. Nadie, excepto usted y las personas que autorice, pueden acceder a su información de salud. Usted puede recibir una copia impresa de estas reglas o de cualquier otra sección de su reporte personal presionando en la opción "Imprimir", debajo de "Archivo" en su navegador.

Bajo ninguna circunstancia Securamed revelará información personal de ningún tipo, o de la compañía a no ser que haya sido ordenado por una ley de la Corte. Usamos la más alta tecnología para asegurar que su información pueda ser almacenada y vista en forma segura. Nuestro servicio consiste en ayudar a los consumidores a almacenar su información medica en un lugar seguro y nuestro modelo de negocio no depende de vender información de individuos.
Para acceder a una sección particular, por favor presione en el título de esa sección.

A. Información recolectada

Hay un número de formas en las que usted puede tener acceso al servicio de Securamed, y de tener acceso a la información que ha sido recolectada. Usted puede tener acceso directamente desde www.securamed.com o puede acceder desde una página socia. Una página socia es una página publicada por una tercera parte que brinda los servicios de Securamed.

Cuando usted se registra para un servicio de Securamed, nosotros NO recolectamos información personal que pueda ser usada para identificarlo o contactarlo. Solamente recolectamos una clave de usuario y una contraseña escogida por usted. En muchos casos, a usted se le pide registrar la información directamente en nuestras formas. De otra forma, su información puede haber sido ingresada en nuestras formas durante el proceso de registro en una página socia

La información brindada a Securamed por parte de la pagina socia no es retenida por Securamed hasta que usted completa el registro en Securamed, presionando el botón de "enviar". Si usted decide no completar el registro de Securamend y salir de nuestro sitio antes de presionar el botón de "enviar", su información es descartada. La página socia le asignara a usted una identificación específica que confirmará a Securamed que usted es un miembro autorizado de esa página socia. Una vez que la identificación específica es vinculada a su información de registro puede ser siempre usada cuando usted ingrese al servicio de Securamed desde cualquier pagina socia. Si usted ingresa a los servicios de Securamed desde varias página socias, usted tendrá una identificación especifica para cada una de éstas.

Cuando usted crea su reporte medico en cualquier idioma usando Securamed, usted ingresa su información pertinente. Pero mientras no recolectemos su nombre, dirección, correo electrónico u otra información personal de identificación, los detalles de salud que usted llena no están vinculados a usted y no pueden ser tenidos en cuenta como información personal de salud.

B. Cookies

Los "cookies" -galletas en inglés- son pequeños archivos que transferimos al disco duro de su computador para permitirnos saber qué tan seguido visita nuestra página y las actividades que realiza mientras está en ella. Escrito como una simple línea de texto, los "cookies" ayudan a su navegador a reportear información específica que el servidor de red puede mostrarle después. Algunos ejemplos del uso de cookies por parte de Securamed incluyen:

Identificación de usuario
Duración de la sesión
Selección del lenguaje

Su navegador puede ser ajustado para ejecutar todos los cookies. La mayoría de los navegadores ofrecen instrucciones sobre cómo reajustar éste para rechazar los cookies en la "ayuda" de la barra de herramientas. Si usted rechaza nuestra cookie, algunas de la funciones y conveniencias de nuestra página pueden dejar de trabajar adecuadamente, pero usted no tiene que aceptar nuestra cookie para poder usar nuestra página en una forma productiva. Usted debería revisar la política de privacidad de otras páginas o vínculos para entender cómo usar las cookies y cómo ellos usan la información que recolectan en sus propias páginas. Nosotros no controlamos el uso de cookies de esas terceras partes o cómo ellos administran la información no personal que consiguen a través de ellos.

C. Niños

Los servicios y herramientas de Securamed son ofrecidos solamente para uso adulto. Un padre o guardián puede usar los servicios de Securamed para establecer los reportes de un menor. El padre o guardián es independientemente responsable de supervisar el uso de las herramientas de Securamed por parte de los menores. El padre o guardián asume la total responsabilidad de asegurar que la autenticidad de la información se mantenga segura y que la información brindada sea verdadera. El padre o guardián también asume total responsabilidad de la interpretación y uso de cualquier información o sugerencia brindada por Securamed.

D. Revelación de su información

A excepción de lo que sigue en esta sección o en caso de ser específicamente requerido por usted, Securamed no revelará ninguna información ingresada por usted en nuestra página. Nosotros podemos entregar información personal a terceras partes: (1) para someterse con un requerimiento válido como una ley, regulación, búsqueda, u orden de la corte; o (2) en casos especiales, como un tratamiento médico para usted u otros. En caso de que estemos legalmente obligados a revelar su información personal a una tercera parte,le notificaremos a menos que hacerlo viole la ley o una ley de la corte.

Revelación de o por un canal asociado
Securamed es un proveedor de servicios y provee servicios asociados a sitios web operados por otras compañías. Usted sólo puede acceder a esos servicios asociados a través de la página socia. Las páginas socias de Securamed por las que usted puede a Securamed tienen diferentes procesos de registro y oportunidades para la recolección de información. Cada uno de los socios de Securamed tiene su política de seguridad publicada en su pagina, la cual explica qué información es revelado por Securamed a ésta y viceversa. Si visita alguna de las páginas asociadas a Securamed, por favor lea la política de privacidad que esta publicada en esa pagina, así como la política de privacidad del individuo.

Revelación de Información Agregada
Securamed puede combinar, en un formato no identificable, la información de salud que usted brinda con la información de salud de otros usuarios para crear "datos agregados" que pueden ser revelados a terceras partes. Por ejemplo, Securamed puede usar información almacenada para crear un perfil comprensible de todos los usuarios de una página socia determinada. Las páginas asociadas pueden usar esta información para entender las necesidades de la comunidad y para diseñar programas y actividades apropiados en su página. Los datos agregados no contienen ninguna información que pueda ser usada para contactarlo e identificarlo. Securamed no revelará su información personal de salud a ninguna tercera parte sin su previa autorización.

E. Terceras partes

Todas las páginas socias que usan los servicios de Securamed son requeridas a firmar una declaración referente a Securamed y sus servicios. Securamed requiere que las páginas socias reciban autorización de los usuarios antes que Securamed permita a esta página acceder a cualquier información personal de salud que el usuario nos brinde.

Securamed no acepta publicidad en su pagina corporativa (www.securamed.com). De todas maneras, si usted ingresa a las herramientas del servicio de Securamed a través de una pagina socia, ésta puede contener políticas de privacidad de la empresa y regulaciones propias. La publicidad en una página socia no hace seguimiento de sus movimientos, mientras que las herramientas de Securamed no pueden ser usadas para dirigir publicidad basada en la información personal de salud que usted noos haya brindado. S ecuramed puede tener acuerdos con algunas páginas socias para compartir la utilidad generada por esta publicidad.

Una vez que usted presiona el hipervínculo de la página de una tercera parte y abandona la página de Securamed, la política de privacidad de ese sitio, y no la de Securamed, gobierna sus actividades dentro de esa página.

F. Protección interna de sus reportes

Securamed emplea las siguientes prácticas para proteger su privacidad:

Uso de contraseñas para autenticar a los usuarios antes de acceder a la información personal

Limitando el acceso a la información personal a usuarios autorizados. Securamed le permite tener total control sobre quién accede a sus reportes personales de salud. Por ejemplo, usted puede permitir a sus parientes o profesionales del cuidado de la salud a ver sus reportes. Sólo la persona que crea un reporte puede permitir el acceso a otros usuarios.

A pesar de los esfuerzos de Securamed por proteger su información personal, en ciertos casos limitados nosotros podemos ser obligados legalmente a revelar su información personal en respuesta a una orden de la corte, búsqueda, u otra acción legal válida.

Además, siempre hay riesgos que una tercera parte no autorizada pueda hallar la forma de violar nuestro sistema de seguridad o que las transmisiones de su información personal a través de Internet sean interceptadas. Aún cuando todos sus reportes son anónimos y no están directamente vinculados a su persona, Securamed no permite ninguna revelación no autorizada de información privada.

G. Sus opciones personales

Retirando la información
Securamed brinda a sus usuarios el siguiente método para retirar su información de nuestra base de datos, optando así por no recibir comunicaciones futuras o no seguir recibiendo nuestro servicio.
1. Visite la siguiente dirección: www.securamed.com
2. Acceda a su cuenta usando su clave de usuario y contraseña
3. Vaya al Cuenta
4. Presione en 'Borrar'
Usted tiene las siguientes opciones para cambiar y modificar información brindada previamente:

Limitaciones para retirar su información
La necesidad de generar copias de seguridad de nuestros sistemas para proteger la información de pérdidas inadvertidas significa que una copia de su información personal puede existir en una forma no borrable que nos dificultará o hará imposible localizarla. Sin embargo, aseguramos que apenas recibamos su solicitud, toda información almacenada usada para investigaciones, actividades diarias de negocios, y otros medios inmediatos de búsqueda, será eliminada.

Cambiando su información
1. Visite www.securamed.com, ingrese a su cuenta usando su clave de usuario y contraseña. Usted puede editar y actualizar su información en cualquier momento.
2. Si por alguna razón usted esta estuviera impedido para corregir su información, escríbanos a support@securamed.com con sus peticiones de cambio.

Notificación de cambios en la política de privacidad
Si nosotros decidimos cambiar nuestra política de publicidad, publicaremos esos cambias en esta página, por lo que usted siempre estará advertido sobre qué información recolectamos, cómo la usamos y bajo qué circunstancias la revelamos. Acerca de futuras actualizaciones, nosotros nunca usaremos la información que usted haya ingresado bajo ésta, la política actual, en una nueva forma sin primero darle a usted la oportunidad de saberlo o de otra manera prevenir que sea usada.

Información de Contacto
Por favor envíe cualquier pregunta, inquietud o preocupación que usted pueda tener acerca de la privacidad de Securamed, o la práctica de esta página, a:

Securamed Inc.
P.O. Box 241524
Los Angeles, CA 90024
Estados Unidos
Teléfono: (310) 882-6813
Sin costo: 1 (866) SECURAMED
Fax: (310) 882-6813
Email: privacy@securamed.com

Revisado Febrero de 2007.
© 2008 Securamed Inc. Todos los derechos reservados.

 Inicio | Contactar | Condiciones de Uso | Internacional
 Copyright © 2008 Securamed Inc. Todos derechos reservados.